[SLOVNÍK LIDSKY]

Lorem ipsum

Lorem ipsum je nesmyslný, latinsky znějící text, který designéři vkládají do návrhů místo skutečných textů.

Značka a designPojem

Také se používá: Výplňový text, Dummy text, Placeholder text.

NEJDŘÍV LIDSKY

Co to je

Lorem ipsum je výplňový text, který jen vypadá jako latina, ale nedává smysl. Vychází z upraveného úryvku starověkého latinského spisu a v návrzích webů, tiskovin nebo prezentací slouží jako zástupný obsah, dokud není hotový skutečný text. Typicky začíná slovy „Lorem ipsum dolor sit amet“.

Smyslem je, aby se při posuzování návrhu lidé soustředili na rozvržení, písmo a barvy, a ne na čtení vět. Odstavce přitom vypadají jako skutečný text, takže návrh působí dojmem téměř hotové stránky.

Proč na tom záleží

Do hotového webu ani tiskoviny však lorem ipsum nepatří. Pokud se omylem dostane na zveřejněnou stránku, působí nedbale a pro vyhledávače i čtenáře je to obsah bez hodnoty. Zapomenutý výplňový text je klasická chyba při rychlém předání webu.

Návrh s výplňovým textem navíc může skrývat problémy, které se ukážou až se skutečným obsahem: reálný nadpis bývá delší, tabulka širší a český text s diakritikou (háčky a čárkami) zabere jiné místo.

MODELOVÁ SITUACE

Modelový příklad

Studio připravuje web malého penzionu a do návrhu vloží lorem ipsum. Po dosazení skutečných textů se ukáže, že nadpis služby je delší, než se čekalo, a na mobilu se zalamuje do tří řádků. Úprava se tak řeší ještě před programováním.

Co byste měli vědět

  • Před spuštěním webu nebo odesláním do tisku projděte všechny stránky a hledejte slova jako „lorem“, „ipsum“ nebo „dolor“.
  • Už při tvorbě návrhu používejte alespoň orientační skutečné nadpisy a texty.
  • Zkontrolujte i méně viditelná místa: popisky obrázků, patičku, e-mailové šablony a titulky stránek zobrazené v záložce prohlížeče.
  • Latinský text neověří, jak se zobrazí háčky a čárky; vyzkoušejte to na českém textu.

Související pojmy

CELOU DÍLNU MÁTE PO RUCE

Strategie & vedení

Celá oblast

Ujasníme si, kam se chcete dostat, co vám stojí v cestě a které kroky mají pro váš byznys smysl.

Všechny služby (88) Nevíte, kde začít? Najdeme směr.

Hledejte službu, téma nebo problém. Klidně vlastními slovy.